and revive my dormant blog Things Chinese:
I don't expect I will be posting very frequently there either, because
of work and family commitments, and because of the solitary extasies
of reading, to misquote Philip Larkin. But I have been translating
from Chinese again and I do come across interesting China-related
things every week.